Tag: aplikacija za učenje korejščine

kitajščina, kitajski jezik, Korea, Koreja, Organizacija, Potovanje, sejem

Jezikovne počitnice na Kitajskem, Japonskem in v Koreji ter Singapurju

Katarina

Že veste, kje boste preživeli vaše naslednje počitnice? Če iščete nekaj, kar se vam bo obrestovalo doživljenjsko, je res vredno razmisliti o novih jezikovnih tečajih, ki jih kot prva v Sloveniji ponujam slovenskemu občinstvu.

Združila sem svoje dolgoletne izkušnje z organizacijo potovanj ter poučevanjem kitajščine in se odločila, da ponudim nekaj povsem novega slovenskim staršem in njihovim otrokom- jezikovne počitnice na Kitajskem, Japonskem ali v Koreji in Singapurju.  

To niso klasični tečaji, pač pa ponujam še kombinacijo bivanja pri domačinih ali bivanja v stanovanju ali campusih, popoldanske aktivnosti in raziskovanje vaše najljubše azijske dežele.

Dolžino tečaja izberete na podlagi vaših časovnih okvirjev- od enega tedna do 8 tednov in so primerni od 7. leta starosti; na primer:

  • Peking: 1 teden tečaja v manjši skupini, 20h šolskih ur + bivanje pri domačinih
  • Seoul: 1 teden tečaja v manjši skupini, 20h šolskih ur + bivanje pri domačinih
  • Tokyo: 1 teden tečaja v manjši skupini, 20h šolskih ur + bivanje pri domačinih
  • Taipei: 1 teden tečaja v manjši skupini, 20h šolskih ur + bivanje pri domačinih

Mesta, kjer so na voljo različni poletni in zimski jezikovni tečaji:

  • Koreja- korejščina: Seoul
  • Japonska- japonščina: Tokyo, Osaka
  • Kitajska- mandarinska kitajščina, poenostavljene pismenke: Peking, Šanghaj, Chengdu, Chengde, Beihai, Kunming, Xi’an ter Singapur
  • Tajvan- kitajščina, tradicionalne pismenke: Taipei, Kaoshiung

Po želji vam lahko pripravimo tudi ponudbe individualnih tečajev, tečajev za vse družinske člane in tečaje za daljše obdobje.

V primeru, da vas kateri izmed tečajev zanima, me kontaktirajte po e-mailu: katarina.birtic@hotmail.com,  telefonu 041 955 708 ali instagramu: @potujempotujem

Kitajska, Korea, Koreja, Organizacija, Potovanje, sejem, Travel

Aplikacije za učenje azijskih jezikov

Katarina

Kitajščino sem se začela učiti… hm… jeseni leta 2003. Takrat o Kitajski nisi slišal skorajda nič pri dnevnih novicah, kitajščino pa smo lahko slišali le na predavanjih in urah konverzacije na sinologiji. Če se prav spomnim, so imeli mobiteli takrat še zeleno-črn ekran. O korejščini se mi takrat še niti približno ni sanjalo, danes pa lahko nekatere kpop popevke slišite tudi na slovenskem radiu- vsaj na Valu202 sem že slišala BTS. 🙂

Sama se še vedno rajše učim jezika po ‘starih’ metodah, z učitelji in v razredih, a ker so trenutne okoliščine nekoliko nenavadne, sem se spomnila na nekatere izmed mobilnih aplikacij, ki sem jih preizkusila.

DuoLingo-je bila prva aplikacija, ki sem si jo naložila na telefon, a sem kmalu ugotovila, da se z njo ne bi mogla naučiti prav nobenega azijskega jezika. Zdi se mi povsem neprimerna za učenje kitajščine ali korejščine. Predvidevam, da je osnova vaj in poučevanja zasnovana na romanskih in germanskih slovnicah, kar pa ne koristi pri azijskih jezikih, ko na začetku ne znaš ne brati ne pisati. Ni mi všeč tudi to, da za primere in vaje delaš nesmiselne stavke, ki so neuporabni v vsakdanjem življenju. Tudi izgovorjava kakšnih besed pri vajah je bila za moje pojme slaba oziroma nenatančna. Predvidevam torej, da je aplikacija bolj primerna za ne-azijske jezike.

www.duolingo.com

HelloChinese: zelo dobra aplikacija za učenje kitajščine. Med posnetki pri vajah so tudi videi naravnih govorcev, ki so posneti zunaj, obdani z vsakdanjim hrupom iz okolice. Priporočam vsem, ki želijo narediti prve korake pri učenju kitajščine.

www.hellochinese.cc

LingoDeer: aplikacijo sem si naložila danes in sem že navdušena. Preko nje se učim korejščine in nadgrajujem znanje, ki ga dobivam med online tečajem korejščine.

www.lingodeer.com

 

Kaj pa vi, ste že preizkusili katero od naštetih?